I really like your interpretation that The Ring is the true antagonist. It's ever-present, and ultimately is what the characters need to overcome and destroy. But by having it be an inanimate object, it very much creates the sense that the villain is a disembodied force, without leaving the reader dissatisfied (beyond the usual complaints about Tolkien's meandering narrative style, of course).